翻譯文章來源:How to Use FanGraphs: Leaderboards@FanGraphs
FanGraphs上有記載了許多數據,藉由Leaderboards(排行榜)功能,我們可以簡單地找到我們所關心的資料,並自己額外再做處理。
要瀏覽Leaderboards,找到FanGraphs頁面的最 上面的 "Leaders" 標籤,並點選去年(或是任何你對球員感興趣的年份及項目)。以下用20 14年打者做為例子(圖1)。
如果上面的步驟操作正確,那接下來頁面會作切換,新畫面的上方會長得像圖2,可在此做資料的篩選條件設定:
圖2: Leaderboard的篩選條件設定 |
這邊要注意每次點選更新一個條件,下面的leaderboard也就會更新(除了一些要額外按按鈕才送出的條件), 所以頁面會重新載入,如果電腦效能較差或是網路較慢需要稍等一下。
下面簡單講解每個項目的功能,可對照圖內的紅色編號觀看。
3. 第1列的三個標籤 ,分別是:
- "Player Stats"(球員數據):以單一球員為單位列出數據
- "Team Stats"(球隊數據):以單一球隊為單位列出數據
- "League Stats"(聯盟數據):整個聯盟的數據
4. 第2列則提供選擇要找的數據類型,包含:
- "Batting"(打擊)
- "Pitching"(投球)
- "Fielding"(防守)
5. 接下來可以在畫面上選擇想要看哪個聯盟
- "All Leagues"(全MLB)
- "AL"(美國聯盟)
- "NL"(國家聯盟)
6. 旁邊可以選擇全部隊伍或是單一隊伍。
7. 另外可以勾選"Split Teams",這是用來根據球員球季或生涯所在的隊伍,來區分不同隊伍時期的成績。
例如:如果想要看Jon Lester在2014球季分別在紅襪(Red Sox)和運動家(Athletics)的成績,點擊 "Split Teams"就會將成績區隔在兩條不同列當中,如圖3所示:
圖3: Jon Lester在2014年時,於紅襪與運動家兩支球隊的數據 |
如果想要看多個球季的數據,"Split Teams"會提供球員每季在每隊的成績。
8. 這邊同時有"Active Roster"的欄位可以勾選,可以僅顯示目前(查資料當前)於40人名單中的 選手。
9. 下面有一列可供選擇球員的位置(positions)
這有時候會有點混淆,但此分頁可以只回傳打該位置的球員。要注意的是,這些分頁不是只提供了球員於該位置時的成績。
比如說:Nelson Cruz會出現在DH和OF的分頁, 但這些分頁都會顯示他整季的成績。
球隊資料與聯盟資料也是同樣的機制。
11. 這一列最左邊的"Single Seasons"可以選擇單獨某個賽季。而右邊設定PA(打席)的最小值。
10. 不過最有趣的是中間"Split"這個選項 ,在這篇文章中沒有列出所有的選項,但FanGraphs允許以年 、月、慣用手、主客場、安打類型、壘上情況、安打位置、球員位置以及打擊順序等條件來做區分,篩選資料。
10. 不過最有趣的是中間"Split"這個選項 ,在這篇文章中沒有列出所有的選項,但FanGraphs允許以年
12. 再下一列,可以選擇以季區隔 "Split Seasons",可以將一個球員各季的數據分開在不同列顯示。另外旁邊有個"Rookies"可以勾選,來檢視新人球員的資料。
這一列需要按下"Submit"後篩選條件才會送出。
這一列需要按下"Submit"後篩選條件才會送出。
13. 如果要看一個範圍多個球季的成績,可以在此自行選擇開始與結束日期。
14. 最下面,可以設定篩選結果當中顯示的年紀範圍,也就是說, 如果只想要看目前三十歲的選手資料, 就將年齡最小值與最大值皆設為30。按下"Filter Age"後篩選條件才會送出。
待續...接下篇
沒有留言:
張貼留言